Mentions légales

GOVERNING LAW AND JURIDICTION

If OCEN has posted or provided a translation of the English language version of the GTCS, Client agree that the translation is provided for convenience only and that the English language version will govern the access to the Website and use of the Website. OCEN and the Client without prejudice to Article 1, paragraph 3 of the GTCS.

OCEN  may amend this GTCS at any time by posting the amended and restated Agreement on the Website. The amended and restated GTCS shall be effective immediately upon posting. Posting by OCEN of the amended and restated GTCS and continued access to or use of the Website shall be deemed to be acceptance of the amended terms.

Anything related to Your order, use of the Websites or these Terms and Conditions are governed by the law of Slovakia. Where the laws of Slovakia, are different to the mandatory consumer laws in your own country, we will afford you with similar protection unless you misinform OCEN  about your country of residence.

The courts of Slovakia shall have the exclusive jurisdiction over any dispute or claim relating to the GTCS, its validity, its interpretation, its execution, its cancellation, its consequences, even in the event of multiple defendants or a warranty call. The Client waives all jurisdictional privileges.

 

EVENT OUT OF CONTROL

An event outside of our control means any act or event beyond our reasonable control such as act(s) of God, wars, terrorist attacks, embargos, riots, strikes, lock-outs, trade disputes, fires, floods, earthquakes or other natural disasters, break-down, inclement weather, interruption of transport, Government action or failure of public or private telecommunications or transport networks.

If such an event takes place and it affects the performance of our obligations to Client: (i) we will contact Client as soon as reasonably possible to notify Client; and (ii) our obligations to Client will be suspended for the duration of the event.
Where the event affects delivery of products to Client, we will contact Client to arrange a new delivery date after the event is over.

Please note that we only provide the Website for private use and, as such, we have no liability to Client for any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business opportunity.